“我是不是来美国从事卖淫的?”“我是不是一个宗族或者部落的成员?”“我有没有患肺结核或者是传染性麻风?”……这些看上去奇怪的问题,居然出自美国签证申请表!昨日,英国金融时报网发表署名为英国著名评论员迈克尔·斯卡平克的文章,在文章中,这位评论员对美国签证申请表进行了无情的毒舌吐槽:美国签证申请表上净是怪问题!
你会承认从事恐怖活动?
作者自述最近在给自己的5年期美国旅游签证续签,但在去伦敦的美国大使馆面签之前填写申请表的时候,他真的不知道问“你在美国的时候是否会寻求从事恐怖活动”这种问题有什么意义。
邪恶分子有没有可能如实回答关于犯罪的问题?这也是几乎每个签证申请者会被问的问题。在伦敦工作的美国移民律师科瑞拉·霍德金森说,客户经常问“你开玩笑吧?鬼才会回答‘是’呢!”
问这些问题的意图在于,如果不如实回答问题,就相当于通过欺骗或者误导获得签证,一旦被发现就可能遭到驱逐,不管是在此次旅行中,还是以后获得美国居住权的时候。
你做过道德败坏的事情?
再来看美国免签游客需要填写的旅游许可电子系统(Esta)表格(面向多个欧洲国家和其他一些国家的游客),上面有一道这样的问题:“你有没有因为道德败坏行为或犯罪而被捕或被判刑?”
什么是道德败坏罪?超速之后拿别人的分数顶算不算道德败坏?英国汽车协会(AA)的一项民调显示,英国有30万人都这么做过。作者表示,这个词没有法定的定义。波士顿学院法学院的玛丽·霍尔波在一篇颇具启发意义的论文中说,它的意思取决于法官和移民上诉委员会。在决定是否要驱逐某个人的时候,法官必须判断其所犯的罪是否违反了“美国的主流道德标准”。霍尔波说,这“让法官扮演了上帝的角色”。
多年来,欺骗、盗窃以及很多性犯罪都被归为道德败坏行为。霍尔波教授说:“如果犯罪过程中有使用致命武器等加重情节的因素,”攻击也算是道德败坏罪。
文章拓展:英国签证表也出现雷人问题
英国人你别偷笑了,你们签证申请表上也有雷人问题——
“你参与了可能表明你不是好人的活动吗”
早在2009年就有网友吐槽英国学生签证申请表,问题雷人,还巨多!
据该位网友称,当时的英国学生签证申请表是厚厚一本,整整55页!涉及的内容方方面面,不仅包括申请人的个人信息、家庭情况等一般常见内容,还包括移民史、犯罪记录、附属材料、资金来源等。有关说明和注意事项不仅冗长而且都是些忒绕的法律语言,想把每项内容填写得准确无误,必须认真仔细阅读。
而最让人无语的是,在这么多的问题中,居然还有个“你是否参与了可能表明你不是个好人(a person of good character)的活动”的问题。
该网友直接吐槽称:好雷人!怎么评论一个人是不是个“好人”呢?除非那些违背自己的意志被逼迫去英国的,有哪个申请人会说自己不是个好人呢?
美国留学推荐: