据西班牙《欧华报》报道，无论从国家关系、政治、经贸往来和文化交流方面来看，中国和西班牙两国的关系正处于历史最好时期。两国政府高层互访过程里都一再强调：“西班牙是中国在欧盟最好的合作伙伴”，实际上，在民间中西两国的互动与交流也的确越来越频繁，这一点在每年的春节系列活动中体现得尤为明显，西班牙政府各部门的代表都频繁出席，参与和协助中国文化的推广和传播。此外，从在西班牙的中国留学生群里的数量上来看，已经从两年前的不足一千人发展到现在的五千人，获得了五倍的增长。
种种现象自上而下都体现了西班牙对中国和中国文化始终抱有开放、尊重和包容的态度，然而西班牙逐渐收紧的移民政策并没有因为政府和民间的友好态度而发生转变，越来越多的中国留学生发现学生居留续签越来越难。
留学生 转战马德里“全军覆没”
2008年，留学生小王和十几个来自全国各地的同学，通过北京的一家留学中介来到西班牙，就读于西班牙南部城市的一所大学。他们中大部分人已经在中国完成了大学学业，取得了学士学位，来到西班牙意在攻读硕士学位，但是考虑到硕士课程比较难，对西班牙语的要求很高，所以申请的仍然是本科课程。到了2010年11月，经过一年多的学习，小王和其他五位同学决定转战马德里，申请硕士课程。毕竟马德里是西班牙的首都，同时也是经济文化中心，毕业以后的就业机会更多。可是结果小王等六个人的学生居留申请统统被拒绝了，目前他们已经联合聘请律师进行上诉，最终能否获批却不容乐观，而且政府部门的办事效率向来不高，时间上的耽搁也令人一筹莫展。
他们的申请被拒绝的理由参差不齐，经过调查和分析，被拒的主要因素在于他们没有在西班牙完成本科学业。可是早在2008年中西双方学历就已经相互认可，按道理以中国的大学学历完全可以申请西班牙的硕士课程，但事实上，他们初到西班牙的时候，申请的是本科课程，没有直接申请硕士的理由是为了加强语言，这一点在书面材料上没有体现。
西班牙留学申请注意细节与政策
由此可见，政策方针在执行的过程里，仍然有许多细节上的冲突与矛盾。跨地区申请学校，或是从本科跳到硕士课程的中国留学生们应该充分意识到这一点，对于学历相互认可这一政策，申请和审批双方的理解存在差异。在准备申请材料的时候，如果能够附带一份情况说明，以书面的方式递交，总比申请被拒再上诉说明理由好得多。相信随着此类问题的出现越来越多，政府部门也会做出相应的调整。